COMPAÑÍA DE NARRACIÓN ORAL

COMPAÑÍA LA MATRIOSKA

La Compañía La Matrioska está compuesta por Nicole Castillo y Andrés Montero, ambos de Santiago de Chile. Nos dedicamos de forma profesional al arte de contar, difundir y rescatar historias, tanto en Chile como en otros países. Así, hemos tenido el placer de llevar nuestras funciones, charlas y talleres a todas las regiones de Chile, y también a espacios, encuentros y festivales de Argentina, Perú, Bolivia, Uruguay, Paraguay, Brasil, Colombia, México, Holanda y España.

Para que todos puedan disfrutar de las historias, contamos con un amplio repertorio de cuentos para niños, jóvenes y adultos, de acuerdo a sus edades e intereses. Amamos lo que hacemos, porque creemos en el poder la palabra como una herramienta fundamental de cohesión social que permite preservar nuestra memoria e identidad, disminuir brechas, fomentar la lectura y avanzar hacia una sociedad más justa al permitirnos imaginar nuevos mundos posibles.                                        

¡Que los cuentos nos encuentren!

1
2
3
4.5
4
5.1
5.2
5
6.1
6
7
8.1
8
9.1
9
10.1
10
11.1
11
12
13.1

PROGRAMA DE TV "LOS CUENTEROS"

Desde marzo de 2022, NTV (el canal cultural familiar de TVN) transmite el programa “Los Cuenteros”, producido por La Matrioska y NTV. Son 26 capítulos con narración de cuentos y leyendas de la tradición oral, a cargo de Nicole Castillo y Andrés Montero.

Horario para ver en directo por Canal NTV: Sábados a las 21:30 (solo en Chile)

ESPECTÁCULOS

Contamos cuentos para todas las edades. Aquí puedes conocer alguno de nuestros espectáculos de narración oral, con su descripción, duración y el público objetivo.

.

Cuentos para reír y soñar

Público destinatario: 3 a 6 años
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Historias para los más pequeños, con mucho humor y participación. Algunas de las narraciones se acompañan con libros-álbum o de la guitarra.
Duración aproximada: 35 minutos
Haz clic aquí
.

Cuentos de mar a cordillera

Público destinatario: 1° a 4° básico
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Espectáculo de cuentos chilenos para público infantil y familiar. Historias de astutos, pillos y tontos; relatos de niñas del norte y del sur; cuentos con campo, montaña y mar.
Duración aproximada: 45 min
Haz clic aquí
.

Cuentan los que lo vieron

Público destinario: 3° a 6° básico
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Cuentos e historias de la tradición oral campesina. Pedro Urdemales, Juan Pereza, la Rosa Clemencia o Bartolo Lara son algunos de los personajes que aparecen con sus pillerías en estas entretenidas historias chilenas.
Duración aproximada: 45 min
Haz clic aquí
.

Cuenta la leyenda

Público destinatario: 5° y 6° básico
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Historias de viaje, suspenso y misterio. Espectáculo pensado especialmente para niñ@s de 10 a 12 años.
Duración aproximada: 45 minutos
Haz clic aquí
.

La vuelta al cuento en ochenta mundos

Público destinatario: 5° a 8°, I° a IV° o adultos (los cuentos cambian según el público)
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Narración de cuentos de distintas partes del mundo. Pueden proponerse durante la función o acordarse previamente.
Duración aproximada: 45 minutos
Haz clic aquí
.

Alguien toca la puerta

Público destinatario: 5° a 8°
Narrador: Andrés Montero
Descripción: Narración de algunas de las historias que componen el libro "Alguien toca la puerta. Leyendas chilenas", de Andrés Montero (SM). Puede solicitarse como función o como visita de autor dialogada.
Duración aproximada: 45 min
Haz clic aquí
.

La poesía casi me mata

Público destinatario: I° a IV medio / Universitario / Adultos
Narrador: Andrés Montero
Descripción: La poesía irrumpió en mi vida cuando era pequeño y me enamoré de una compañera. Pero cuando logré entenderla (a la poesía) ya era demasiado tarde. O tal vez no. La poesía casi me mata (de amor, de miedo, de euforia) y todavía no sé si la entiendo. Pero las historias, los caminos y los viajes me recuerdan por qué no podemos vivir sin ella.
Duración aproximada: 50 min
Haz clic aquí
.

Latinoamérica: real y maravillosa

Público destinatario: I° a IV° medio / Universitario / Adultos
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: Espectáculo de cuentos y poemas latinoamericanos que dibujan con palabras un continente soñado y herido, escondido y abierto, siempre a la espera de la aventura, los caminantes y los encuentros con la gente que habita esta tierra.
Duración aproximada: 60 min
Haz clic aquí
.

Cuentos sobre rieles

Público destinatario: Adultos
Narradores: Nicole Castillo y Andrés Montero
Descripción: La nostalgia, el amor, la pobreza y el viaje se entremezclan en este espectáculo de narración oral que corre sobre las líneas de los viejos trenes, aquellos donde todavía era posible sufrir el abandono, enamorarse a primera vista o viajar escuchando el traquetear de las ruedas. Relatos entrañables que transportarán al espectador a un vagón donde, cada noche, el narrador sabe que llega el momento de contar historias.
Duración aproximada: 60 min
Haz clic aquí
.

Libres, brillantes y caóticas: cuentos de mujeres

Público destinatario: I° a IV° medio / Universitario / Adultos
Narradora: Nicole Castillo
Descripción: Cuentos sobre mujeres de nuestro ayer y hoy. Mujeres que despertaron, mujeres que levantaron su voz. Mujeres que fueron tildadas de brujas y caprichosas. Mujeres sublimes de carne y hueso.
Duración aproximada: 45 min
Haz clic aquí

CHARLAS Y TALLERES

Para que la narración oral siga creciendo y difundiéndose, ofrecemos charlas amenas y entretenidos talleres, para público amplio o especializado. Puedes contratarlas para seminarios, congresos, diplomados, o para formar en el arte de la narración oral a equipos docentes, personal de bibliotecas, entre otros. Los talleres largos los impartimos a través de Casa Contada, pero también puedes consultarnos para un taller breve introductorio, con herramientas claras y útiles para aprender los fundamentos del arte de contar cuentos.

1
2
2.1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

PROYECTOS DE MEMORIA, PATRIMONIO Y
RECOPILACIÓN DE RELATOS

Algo que nos gusta mucho, y en lo que nos hemos especializado, son los proyectos relacionados a la memoria personal y colectiva vinculada a los relatos. Hacemos trabajos de recopilación de historias en diversos territorios. Aquí puedes conocer algunos de nuestros proyectos en este ámbito.

1
2
3
4
5.1
6
7.1
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18(1)
18
20
21

FESTIVAL CHILECUENTOS

La Matrioska organiza y produce el Festival Internacional de Narración Oral ChileCuentos, el cual reúne  a grandes contadores de historias de países como Argentina, Perú, Brasil, Colombia, Cuba, España, Japón, Camerún, y por supuesto, Chile. Han sido sedes del festival las ciudades de Santiago, Valparaíso y Punta Arenas, y esperamos llegar a todas las regiones. Conoce más en chilecuentos.cl

IMG_8576
IMG_8571 2
IMG_9036
Chile cuentos nicole
IMG_9706
5
9
11
12

ESCUELA CASA CONTADA

Casa Contada es una Escuela de Literatura y Oralidad, un espacio de encuentro, aprendizaje y comunidad en torno al fuego de las historias, la literatura y la escritura, los libros y la narración oral.

Ofrece cursos, talleres, masterclass y seminarios en línea para que puedas potenciar tus habilidades, ampliar tus conocimientos y adquirir nuevas herramientas, en compañía de otros y otras. Además, Casa Contada tiene una editorial que publica libros de teoría narrativa y colecciones de cuentos vinculadas a los mitos, las leyendas y el patrimonio.

¡Te invitamos a ser parte de esta comunidad de palabras!

1
2
3(1)
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

TRAYECTORIAS

Nicole Castillo

Narradora oral, Periodista con Mención en Gestión Cultural y Licenciada en Comunicación Social. Es fundadora de la Compañía La Matrioska y directora de la escuela Casa Contada y del Festival ChileCuentos. Ha llevado a cabo diferentes versiones del proyecto “Narrando nuestra memoria” a lo largo de Chile y se ha especializado en el desarrollo de talleres con énfasis en la memoria autobiográfica y colectiva con perspectiva de género.

Ha sido colaboradora en el Archivo de Literatura Oral de la Biblioteca Nacional; condujo el programa radial para la infancia “Historias para despertar los sueños” y fue directora del Seminario “La palabra hablada como patrimonio inmaterial de Chile”. 

Es co-autora de la investigación “La mujer como sujeto portador de memoria a través del relato popular infantil» y de los libros “Narrando nuestra memoria: cuentacuentos de Yungay y La Victoria” y «Ñutram: Reflexiones en torno a la narración oral en Chile”.

En la actualidad se encuentra cursando el Máster en Antropología y Etnografía de la Universidad de Barcelona.

Andrés Montero

Escritor y narrador oral. En el escenario, mezcla la narración de cuentos propios y de autores latinoamericanos. Su campo de interés particular es el cuento popular tradicional, con especial énfasis en las leyendas. Como formador, ha impartido más de 30 talleres iniciales de narración oral en Santiago de Chile y una decena de cursos de escritura creativa.

Es autor de las novelas Tony Ninguno, Taguada y La muerte viene estilando; de los libros juveniles Alguien toca la puerta. Leyendas chilenas, Tres noches en la escuela y En el horizonte se dibuja un barco, y del ensayo Por qué contar cuentos en el siglo XXI. Sus libros se han publicado en Chile, Argentina, México, España, Italia y Dinamarca.

En el año 2017 recibió en México el X Premio Iberoamericano de Novela “Elena Poniatowska”. Además, ha sido reconocido en otros importantes certámenes literarios, como el Premio Marta Brunet, el Premio Municipal de Literatura y el Premio del Círculo de Críticos de Arte de Chile.

Cursó el Máster en Creación Literaria de la Universidad Pompeu Fabra, en Barcelona, y es director de la Escuela Casa Contada.,